| Pamplona / Iruña - Archivo Diocesano de Pamplona - Sección Procesos – Secr. Sojo. C/102 - Nº 8 |
| Publicación de la ficha: 2026-09-02
Última modificación: 2026-09-02 |
| Bases de datos: | MedNav |
| Fondos: | Fernando Serrano Larráyoz |
| Descripción |
| Autor: | Fernando Serrano Larráyoz |
| Procedencia: | bibliografía |
| Estado: | básica |
| Tipología |
| Tipo de documento: | Proceso judicial |
| Por unidad productora: | Eclesiástica |
| Materia |
| cirujano – clero – enfermedades – paciente – salario |
| Lugares / Territorios |
| Territorios: | Navarra (reino) |
| Localidades: | Pamplona / Iruña – Reta |
| Identificación |
| Localización |
| Archivo / fondo: | Pamplona / Iruña - Archivo Diocesano de Pamplona - Sección Procesos |
| Signatura: | Secr. Sojo. C/102 - Nº 8 |
| Fecha y lugar |
| Datación: | expresa |
| Fecha: | 1598 |
| Lugar: | Pamplona / Iruña |
| Lengua |
| Castellano |
| Contenido |
| Regesto |
| Jaime Jiménez de Ayerbe, cirujano y soldado residente en Pamplona, contra Miguel Ibáñez de Beortegui, abad de la iglesia parroquial de Reta, reclamándole el pago de la curación de una llaga antigua en la espinilla derecha; por dicha curación pide al abad 20 ducados. Ibáñez de Beortegui dice que Jiménez de Ayerbe no tiene título de cirujano en el reino de Navarra y que la llaga no ha curado, reclamando 80 reales que le había adelantado. La sentencia absuelve a las dos partes. |
| Personas relacionadas |
| 1. Jaime Jiménez de Ayerbe (fl. 1598) - aludido |
| Observaciones |
| Testigos. El proceso consta de 61 folios. |
| Bibliografía |
| Catálogos: | José Luis Sales Tirapu, Isidoro Ursúa Irigoyen (1988), Catálogo del Archivo Diocesano de Pamplona. Sección Procesos. Tomo II (1589-1598), Pamplona: Gobierno de Navarra, p. 101 (nº 378). |
